Caricatura de MaxHierropor Mi padre
Un eufemismo es una palabra o expresión políticamente aceptable o menos ofensiva que sustituye a otra considerada vulgar o de mal gusto, que puede ofender o sugerir algo no placentero o peyorativo al oyente.
Se produce cuando se pretende usar palabras inofensivas o expresiones para desorientar, evadirnos, o evitar hacernos conscientes de una realidad cruda y desagradable. Los eufemismos son muy empleados en el lenguaje políticamente correcto para evitar posibles ofensas a grupos de individuos.
Son comunes en la política para camuflar o hacer que suenen más naturales las políticas impopulares, o reducir el impacto al comunicar una crisis económica, o una idea.
Algunos ejemplos de uso común:
A una persona gorda se le dice que está llenito o sobrepeso en lugar de barraco.
A un gay, o invertido se le dice así, en lugar de maricón o pato.
A las personas mayores de 60 años ya no le decimos viejos, o decrépitos sino que son envejecientes, o personas de la tercera edad o de edad avanzada.
A las putas les decimos mujeres de la vida alegre.
A clientes hijos de puta y cabrones les decimos que son personas un poco difíciles.
A un niño(a) jodón(a) le decimos que es intranquilo o hiperactivo.
A un borracho le decimos que está pasado de tragos, o ebrio.
A un jodio abusador cabrón le decimos que es un maltratante
A la pornografía le decimos que es material o entretenimiento de adultos.
A un conserje o basurero le decimos que es un técnico de limpieza.
A un negro le decimos que es una persona de color.
Cuando un policía le da una paliza a un ciudadano le dicen que un oficial de Ley y Orden sometió a la obediencia a una persona.
Cuando alguien es un embustero se le dice que le faltó a la verdad.
Son sólo algunos ejemplos que se utilizan para disfrazar la cruda realidad y que se escuche más "civilizado" el insulto que se quiere hacer.
Siguiendo las anteriores normas de protocolo expresivo y civismo lingüístico veamos lo siguiente:
Una cabrona hija de puta (que es una jodia muela) entra en una tienda minutos antes de la hora de cerrar a joder y a hacerle perder el tiempo a un vendedor (que trabaja a comisión), no le compra nada después de joder con cojones y mirarlo todo, mientras sus mocosos joden cabronamente por toda la tienda haciendo regueros y escarceos.
La idea anterior se podría expresar de la manera que se expone a continuación para que no suene tan desagradable cuando haya que explicarle al jefe por qué esa hija de puta que llegó a última hora te hizo perder el tiempo miserablemente y no compró nada mientras sus malditos demonios jodieron con cojones por toda la tienda y te sacaron por el techo dejando un reguero cabrón que te tocó a ti arreglar. Veamos.
Una dama entra a un establecimiento comercial cerca de la hora de cierre a mirar y es atendida por un ejecutivo de ventas. Luego de observarlo todo, opta por no hacer su selección en dicho establecimiento y se marcha. Mientras ello ocurría, sus hijos, quienes son un poco intranquilos, despliegan mucha energía y entusiasmo en el establecimiento haciendo cierto desorden.
Otro ejemplo:
Un maricón que es bien puto y está bellaco, está loco por bajar el queso por lo que le cae a una barra gay a buscar machos para tirárselos.
Esto se diría así:
Un invertido algo promiscuo y que se encuentra excitado, desea satisfacer sus deseos por lo que acude a un club nocturno a confraternizar y compartir con otros hombres.
Más ejemplos:
Un culo bien desfalcao
Sería:
Un trasero flácido y caído. También se le puede llamar como un trasero decrépito y pendular.
************************************************************************
Un barraco asqueroso estaba jartándose de dulces y monchando a to’ cojón en una panadería mientras estaba mondao de la risa bien cabrón.
Sería algo así:
Un llenito que ingería una variedad de golosinas en una panadería reía a carcajadas.
************************************************************************
Un pendejo vino a joderte el cabrón día.
Sería, más o menos, así:
Una persona llegó y te arruinó el día.
************************************************************************
Jodió con cojones.
Podría ser:
Molestó mucho.
************************************************************************
Esa tipa ha cogido más huevo que un sartén del ejército.
Sería:
Esa dama tiene mucha experiencia sexual.
************************************************************************
Esa perra (o gamberra) es bien puta.
Puede ser de la siguiente manera:
Esa mujer es bien alegre y algo suelta.
************************************************************************
Una tipa con millaje.
Es:
Una mujer con experiencia
(lo mismo aplica al sexo masculino)
************************************************************************
Un jodio mamabicho que es un joseador y cachetero bien cabrón.
Se refiere a:
Que se trata de una persona en muy atrevida y aprovechada.
************************************************************************
Un jodio viejo verde o bellaco.
Es:
Un anciano muy enamorado y galante.
************************************************************************
Un tecato cabrón.
Es:
Un adicto.
************************************************************************
A ese tipo le apesta la boca a mierda bien hijoeputa.
Se debe decir:
Ese señor expide un olor fétido de su boca.
************************************************************************
Un maricón, o una mujer, a quienes les gusta que le coman el culo.
Se dice:
Un gay, o una dama, que prefieren las relaciones anales.
************************************************************************
Un jodio puerco que se tira un peo.
Debe ser más, o menos, así:
Un caballero que expidió un gas por su ano.
************************************************************************
Una mamadora
Es sin duda alguna:
Una dama que disfruta de las relaciones orales.
************************************************************************
Alguien que está cagando.
Debe decirse:
Alguien que está defecando.
************************************************************************
Un pelao que no puede comprar na.
Es:
Una persona que carece de suficientes fondos para poder adquirir algo.
************************************************************************
Un embustero de siete pares de cojones.
No es otra cosa que:
Un político
************************************************************************
Y por último,
Una jodia tubería innecesaria que va a transportar gas natural (que no es ninguna fuente de energía renovable y es altamente contaminante) y cruzará la zona cársica del país (luego de deforestarla e impactarla ambientalmente de forma negativa) poniendo en riesgo el suministro de agua de una cuarta parte de la población de la isla en la eventualidad de un accidente.
El gobierno la llama:
Vía Verde.
************************************************************************
1/23/2011
en Santurce, Puerto Rico
No hay comentarios:
Publicar un comentario